CURSOS CASTELLANO
NIVEL 1

Hola, soy Djamila. Soy de Argelia y llevo un año viviendo en Soria. El español ya no me da tanto miedo, pero hace cuatro meses tuve un problema muy serio: mi tarjeta de residencia caducó y yo no lo sabía.

Un día fui al banco a hacer una gestión y la empleada me dijo: "Lo siento, su tarjeta ha caducado. No puedo hacer nada." Salí del banco sin entender bien qué había pasado. En casa, miré la tarjeta: ponía una fecha de 2023. Ya era 2024. Llevaba meses con los papeles caducados sin saberlo.

Llamé a mi amiga Nadia, que lleva más tiempo en España. Ella me calmó: "Tranquila, Djamila. Esto tiene solución. Solo tienes que renovar el permiso. Pero hay que moverse rápido." Me explicó todo por teléfono, paso a paso.

Lo primero, me dijo, era pedir una cita previa en la página web de la policía. "Busca 'sede electrónica policía nacional'", me explicó, "y elige tu trámite: renovación de tarjeta de extranjero." Lo intenté tres veces porque la web era difícil, pero al final encontré una cita para quince días después.

Mientras tanto, Nadia me ayudó a preparar los documentos. Necesitaba: el pasaporte original con fotocopia, la tarjeta caducada, el certificado de empadronamiento del Ayuntamiento, el contrato de trabajo, las últimas nóminas y el formulario EX-17, que es el formulario oficial para renovar la residencia. "Rellénalo con cuidado", me dijo Nadia, "y lleva siempre una fotocopia de todo, por si acaso."

El día de la cita llegué puntual a la Oficina de Extranjería. Esperé veinte minutos. Cuando me llamaron, fui a la ventanilla con todos mis papeles bien ordenados en una carpeta. La funcionaria los revisó uno por uno. Me pidió una fotocopia que me había olvidado, pero por suerte yo había llevado copias de más, como me dijo Nadia. Al final, la funcionaria puso un sello en mi resguardo y me dijo: "En cuarenta y cinco días recibirá su nueva tarjeta."

Salí a la calle y respiré. Llamé a Nadia: "¡Todo bien!" Ella se rio y me dijo: "¿Ves? Los trámites dan miedo, pero si vas preparada, no hay problema. Y ahora ya sabes cuándo caduca la nueva tarjeta: ¡ponla en el calendario!" Desde ese día, tengo una alarma en el móvil para avisarme tres meses antes.

Si tú también tienes la tarjeta caducada o tienes miedo de los trámites, mi consejo es este: no esperes, pide la cita cuanto antes, prepara todos los documentos con tiempo y lleva siempre fotocopias de más. Y si puedes, pide ayuda a alguien que ya lo haya hecho. No estás solo.